Gå til indhold

Irske navne til drenge og piger

Author cover

Om mig

At vælge et navn til sit barn er en dybt personlig og betydningsfuld beslutning. Navnet bliver en del af barnets identitet og kan afspejle familiens værdier, rødder og drømme for fremtiden. Irske navne bærer en unik kombination af historie, poesi og kulturel arv, hvilket gør dem til et smukt valg for forældre, der ønsker et navn med dybde og karakter.

Irland er kendt for sin betagende natur, rige mytologi og stolte traditioner, og alt dette afspejles i de traditionelle irske navne. Mange af navnene har rødder i det gamle gæliske sprog og har en melodiøs klang, der gør dem både særprægede og elegante. De bærer ofte betydninger knyttet til naturen, styrke, skønhed eller frihed.

Uanset om du har irske rødder eller blot er fascineret af den keltiske kultur, kan et irsk navn være en særlig og meningsfuld måde at give dit barn en forbindelse til Irlands eventyrlige historie og tidløse charme.

Pigenavne

Irske pigenavne er ofte lyriske og smukke med betydninger, der fejrer naturen, styrke og tradition.

  1. Aifric – Betyder "behagelig" og symboliserer venlighed og varme.
  2. Ailish – Betyder "ædel" og udstråler værdighed og ynde.
  3. Áine – Udtales "awn-ya" og betyder "strålende" eller "lysende," hvilket symboliserer inspiration og livsglæde.
  4. Aisling – Betyder "drøm" eller "vision," hvilket repræsenterer håb og inspiration.
  5. Alannah – Betyder "elskede barn" og udstråler kærlighed og ømhed.
  6. Aoife – Udtales "ee-fa" og betyder "strålende" eller "smuk," hvilket afspejler lys og skønhed.
  7. Bríd – En variant af Brigid, der forbindes med ild og inspiration.
  8. Brigid – Betyder "ophøjet" og symboliserer styrke og dyd. Navnet er opkaldt efter den keltiske gudinde for poesi og helbredelse.
  9. Caitríona – Betyder "ren" og symboliserer klarhed og uskyld.
  10. Caoilinn – Betyder "slank" og repræsenterer elegance og ynde.
  11. Caoimhe – Udtales "kee-va" og betyder "mild" eller "smuk," hvilket signalerer venlighed og charme.
  12. Clíona – Betyder "skinnende" eller "lysende," hvilket symboliserer skønhed og udstråling.
  13. Clodagh – Opkaldt efter en irsk flod og symboliserer ro og bevægelse.
  14. Deirdre – Betyder "sørgmodig" eller "hjerteknust" og forbindes med en tragisk, men stærk heltinde i irsk mytologi.
  15. Dervla – Betyder "digterens datter" og symboliserer kreativitet og visdom.
  16. Eabha – Udtales "eva" og betyder "liv" eller "den levende," hvilket repræsenterer vitalitet og nye begyndelser.
  17. Eimear – Udtales "ee-mer" og betyder "hurtig" eller "frodig." I irsk mytologi var Eimear kendt for sin visdom og skønhed.
  18. Enya – Betyder "lille ild" og symboliserer varme og passion.
  19. Esme – Betyder "højt værdsat" eller "elsket" og udstråler kærlighed og betydning.
  20. Fia – Betyder "vild" eller "hjort" og repræsenterer elegance og smidighed.
  21. Fidela – Betyder "trofast" og symboliserer loyalitet og hengivenhed.
  22. Fionn – Betyder "lys" eller "retfærdig" og forbindes med klarhed og styrke. Navnet er knyttet til helten Fionn mac Cumhaill i irsk mytologi.
  23. Fionnuala – Betyder "hvid skulder" og symboliserer renhed og skønhed, inspireret af en legendarisk figur i irsk folklore.
  24. Gráinne – Betyder "korn" eller "kærlighed" og forbindes med næring og omsorg. Navnet tilhører en legendarisk irsk prinsesse.
  25. Iseult – Betyder "smuk" eller "strålende" og er kendt fra den tragiske kærlighedshistorie om Tristan og Isolde.
  26. Isla – Betyder "ø" og symboliserer ro og naturlig skønhed.
  27. Keely – Betyder "yndefuld" eller "slank" og repræsenterer skønhed og elegance.
  28. Keira – Betyder "lille mørke" og symboliserer dybde og mystik, ligesom Irlands vilde landskaber.
  29. Kymber – Betyder "fra den kongelige fæstning" og symboliserer styrke og ædelhed.
  30. Laoise – Udtales "lee-sha" og betyder "strålende" eller "lysende," hvilket repræsenterer optimisme og glæde.
  31. Maeve – Betyder "hun, der beruser" og forbindes med charme og magt. Navnet bæres af en legendarisk irsk dronning.
  32. Mairéad – Betyder "perle" og symboliserer renhed og sjælden skønhed.
  33. Muireann – Udtales "mwir-en" og betyder "hvid havskum" eller "havjomfru," hvilket giver navnet en poetisk og naturlig klang.
  34. Neala – Betyder "mester" eller "vinder" og repræsenterer lederskab og styrke.
  35. Niamh – Udtales "neev" og betyder "lysende" eller "strålende." Navnet forbindes med en mytologisk figur, der bragte dødelige til et magisk land.
  36. Orla – Betyder "gylden prinsesse" og symboliserer kongelighed og elegance.
  37. Orlagh – En variant af Orla, der også betyder "gylden prinsesse."
  38. Rian – Betyder "lille konge" og symboliserer lederskab og ære.
  39. Ríona – Betyder "som en dronning" og symboliserer værdighed og elegance.
  40. Róisín – Udtales "ro-sheen" og betyder "lille rose," hvilket repræsenterer kærlighed og skønhed. Navnet har stærke poetiske og historiske rødder i Irland.
  41. Rónnat – Betyder "lille sæl" og symboliserer kærlighed til havet, som er en vigtig del af irsk kultur.
  42. Saoirse – Betyder "frihed" og repræsenterer uafhængighed og styrke, som er en vigtig værdi i Irlands historie.
  43. Síle – Udtales "she-lah" og betyder "himmelsk," hvilket symboliserer renhed og åndelighed.
  44. Sinéad – Udtales "shi-nayd" og betyder "Guds nådegave," hvilket repræsenterer velsignelse og godhed.
  45. Siobhán – Udtales "shi-vawn" og betyder "Gud er nådig," hvilket udstråler tro og venlighed.
  46. Tara – Betyder "klippebakke" og forbindes med styrke og historie. Navnet stammer fra Hill of Tara, det gamle irske kongesæde.
  47. Úna – Betyder "lam" eller "den ene" og symboliserer uskyld og renhed.
  48. Vevina – Betyder "fuld af liv" og repræsenterer energi og vitalitet.
  49. Zara – Betyder "blomstrende blomst" og symboliserer skønhed og vækst.
  50. Zinnia – Et blomsterinspireret navn, der står for skønhed og styrke.

Drengenavne

Irske drengenavne har ofte en stærk og karakterfuld klang, der afspejler egenskaber som mod, visdom og styrke – værdier, som mange forældre ønsker at give videre til deres sønner.

  1. Aidan – Betyder "lille ild" og symboliserer passion og energi.
  2. Ailbe – Betyder "hvid" eller "lys" og står for renhed og klarhed.
  3. Ailin – Betyder "lille sten," som symboliserer stabilitet og styrke.
  4. Aodhan – En anden form af Aidan, også med betydningen "lille ild," der udstråler varme og entusiasme.
  5. Brendan – Betyder "prins" eller "efterkommer af Braonán," hvilket repræsenterer adel og lederskab.
  6. Brennan – Betyder "efterkommer af Braonán.”
  7. Caoimhin – Betyder "blid" eller "smuk" og symboliserer venlighed og charme.
  8. Carthage – Betyder "kærlig" og udtrykker medfølelse og godhed.
  9. Cathal – Betyder "kamp" og symboliserer styrke og mod. Det er et klassisk irsk navn med historiske rødder.
  10. Cian – Betyder "gammel" og symboliserer visdom og udholdenhed.
  11. Ciaran – Betyder "lille mørke" og afspejler mystik og dybde.
  12. Cillian – Betyder "kriger" og står for styrke og tapperhed.
  13. Darragh – Betyder "egetræ" og symboliserer styrke og modstandsdygtighed.
  14. Diarmuid – Betyder "fri for misundelse" og udtrykker integritet og gavmildhed.
  15. Donnacha – Betyder "brunhåret kriger" og symboliserer styrke og tapperhed.
  16. Donn – Betyder "brun" og repræsenterer styrke og pålidelighed.
  17. Eamon – Betyder "velhavende beskytter" og står for sikkerhed og styrke.
  18. Eoghan – Betyder "ung kriger" og symboliserer ungdom og livskraft.
  19. Fergus – Betyder "mand af styrke" og afspejler magt og lederskab.
  20. Fiachra – Betyder "ravn" og symboliserer intelligens og mystik.
  21. Finn – Betyder "lys" eller "hvid" og forbindes med renhed og tapperhed. Kendes fra den legendariske helt Finn MacCool.
  22. Fintan – Betyder "hvid ild" og symboliserer renhed og passion.
  23. Graham – Betyder "grusbelagt hjem" og afspejler stabilitet og styrke.
  24. Iarlaith – Betyder "herre" og repræsenterer adel og autoritet.
  25. Keane – Betyder "gammel" eller "vedvarende" og symboliserer styrke og lang levetid.
  26. Kellan – Betyder "slank" eller "mægtig" og udtrykker både smidighed og styrke.
  27. Kieran – En variant af Ciaran, der betyder "lille mørke," og symboliserer dybde og mystik.
  28. Laoch – Betyder "helt" og repræsenterer tapperhed og ære.
  29. Liam – Betyder "beslutsom beskytter" og står for styrke og beslutsomhed.
  30. Lorcan – Betyder "lille vildmand" og symboliserer mod og handlekraft.
  31. Lugh – Betyder "lys" eller "klarhed" og er forbundet med solguden i irsk mytologi.
  32. Malachy – Betyder "min budbringer" og udtrykker kommunikation og forbindelser.
  33. Muiris – Betyder "havkriger" og repræsenterer styrke og tapperhed.
  34. Niall – Betyder "mester" eller "passioneret" og symboliserer tapperhed og sejr.
  35. Odran – Betyder "bleg" og står for renhed og klarhed.
  36. Oisin – Betyder "lille hjort" og udtrykker ynde og skønhed. Navnet stammer fra en kendt figur i irsk mytologi.
  37. Ollie – En kortform af Oliver, som betyder "elverkriger" og symboliserer styrke og udholdenhed.
  38. Owen – Betyder "adelig" eller "ung kriger" og forbindes med lederskab og tapperhed.
  39. Padrig – Den irske form af Patrick, som betyder "ædel," og repræsenterer høj status og værdighed.
  40. Quinn – Betyder "visdom" eller "intelligens" og symboliserer klarhed og indsigt.
  41. Ronan – Betyder "lille sæl" og udtrykker legesyge og tilpasningsevne.
  42. Rory – Betyder "rød konge" og står for styrke og autoritet.
  43. Ryan – Stammer fra det irske efternavn “Ryan,” som oprinder fra det gamle irske navn “Rían.”
  44. Seamus – Betyder "den, der erstatter" og udtrykker modstandsdygtighed og styrke.
  45. Sullivan – Betyder "mørkøjet" og symboliserer dybde og mystik.
  46. Tadhg – Betyder "digter" eller "filosof" og repræsenterer kreativitet og visdom.
  47. Tiernan – Betyder "lille herre" og symboliserer lederskab og adel.
  48. Turlough – Betyder "overflod af rigdom" og udtrykker velstand og succes.
  49. Uilliam – Den irske form af William, som betyder "stærk vilje" og repræsenterer beslutsomhed og tapperhed.
  50. Zachary – Betyder "Gud har husket" og symboliserer håb og tro.

Kønsneutrale navne

Irske kønsneutrale navne bringer en moderne og alsidig dimension til traditionelle navnevalg, samtidig med at de bevarer forbindelsen til Irlands kultur.

  1. Aisling – Betyder "drøm" eller "vision" og symboliserer håb og inspiration.
  2. Caoimhín – Betyder "blid" eller "smuk" og udtrykker venlighed og skønhed.
  3. Darcy – Betyder "den mørke" og symboliserer mystik og dybde.
  4. Emery – Betyder "modig" eller "kraftfuld" og står for styrke og beslutsomhed.
  5. Finley – Betyder "lys kriger" og repræsenterer mod og integritet.
  6. Kerry – Betyder "efterkommer af Ceara" og har en stærk forbindelse til irsk arv.
  7. Rory – Betyder "rød konge" og symboliserer styrke og autoritet.
  8. Shannon – Betyder "gammel flod" og udtrykker flydende bevægelse og tilpasningsevne.
  9. Teagan – Betyder "attraktiv" eller "smuk" og symboliserer charme og ynde.
  10. Tracy – Betyder "stedet for Thracius" og udtrykker rigdom og dybde.

At vælge et irsk navn til dit barn er en smuk måde at forbinde tradition, skønhed og betydning. Hvert navn bærer en historie, en følelse og en kulturel arv, der kan berige dit barns identitet. Disse navne er mere end blot ord – de er en afspejling af historie, værdier og den irske ånd.

Når du begiver dig ud på denne spændende rejse, så tænk over de egenskaber og ambitioner, du ønsker at give videre. Uanset om du vælger et klassisk smukt pigenavn, et stærkt drengenavn eller en moderne kønsneutral mulighed, byder irske navne på et væld af spændende muligheder, der rummer både tradition og personlig betydning.

Author cover

Vi er et internationalt team, der samler passion, erfaring og inspiration fra hele verden for at støtte familier overalt. Vores mission er enkel: at hjælpe babyer og børn med at få bedre søvn, én drøm ad gangen. Forældreskab er et smukt eventyr, men det kommer med sine udfordringer. Det er derfor, vi er her - for at tilbyde tankevækkende indsigt, praktiske ideer og lidt ekstra opmuntring for at gøre hvert skridt lettere. Når alt kommer til alt, er veludhvilede familier lykkeligere familier.

ANDRE LÆSTE OGSÅ

Kurv

Din kurv er tom.

Udforsk Moonboon

Vælg variant