Gå til indhold

Tjekkiske navne til drenge og piger

Author cover

Om mig

At vælge et navn til sin baby er en stor beslutning. Et navn er en del af ens identitet og bærer forbindelse til ens kultur, familie og arv.

Tjekkiet er kendt for sin rige kulturarv, der strækker sig over århundreder og omfatter alt fra imponerende arkitektur og klassisk musik til litterære mesterværker og traditionelle håndværk. At vælge et tjekkisk navn til sit barn er en smuk måde at forbinde deres identitet til denne rige og inspirerende historie.

Tjekkiske navne afspejler ofte sprogets skønhed og den kulturelle betydning, der ligger bag. Mange af navnene har dybt forankrede betydninger, der kan inspirere dit barn gennem livet. Et navn kan påvirke, hvordan man opfattes og hvilke forventninger, der stilles til en, hvilket gør det til en væsentlig del af ens personlige fortælling. Ved at vælge et tjekkisk navn omfavner du ikke blot den kulturelle rigdom fra Tjekkiet, men giver også dit barn et navn, der skiller sig ud i Danmark og bærer en dybere mening.

Pigenavne

Tjekkiske pigenavne er ofte melodiøse og bærer smukke betydninger. Mange af disse navne hylder dyder, natur eller betydningsfulde historiske figurer, hvilket gør dem til et meningsfuldt valg for din lille pige. Her er 50 populære tjekkiske pigenavne og deres betydning:

  1. Adéla - En variant af Adelaide, der betyder "ædel."
  2. Adriana - Betyder "fra Hadria."
  3. Alena - Afledt af Helen, der betyder "lys" eller "fakkel."
  4. Anežka - Betyder "ren" eller "hellig."
  5. Anna - Betyder "nåde," et klassisk navn med bibelske rødder.
  6. Barbora - Betyder "fremmed" eller "udlænding," forbundet med Skt. Barbara.
  7. Bohdana - Betyder "gave fra Gud."
  8. Dagmar - Betyder "dagens pige," ofte forbundet med lys.
  9. Daniela - Den feminine form af Daniel, der betyder "Gud er min dommer."
  10. Eliška - Den tjekkiske variant af Elizabeth, der betyder "Gud er min ed."
  11. Emílie - Betyder "rival."
  12. Eva - Betyder "liv," et navn med stærke bibelske rødder.
  13. Gabriela - Betyder "Gud er min styrke."
  14. Hana - En kort form af Johanna, der betyder "nåde" eller "gunst."
  15. Ivana - Den feminine form af Ivan, der betyder "Gud er nådig."
  16. Jana - En variant af Jane, der betyder "Gud er nådig."
  17. Jitka - Betyder "morgen."
  18. Karolína - Den feminine form af Charles, der betyder "fri mand."
  19. Kristýna - Den tjekkiske form af Christine, der betyder "Kristi følger."
  20. Lidka - Betyder "nådig."
  21. Lucie - Betyder "lys," ofte forbundet med klarhed og lys.
  22. Ludmila - Betyder "nådigt folk."
  23. Marcela - Betyder "krigerisk."
  24. Marta - Betyder "dame" eller "frue."
  25. Martina - Den feminine form af Martin, der betyder "krigerisk" eller "af Mars."
  26. Michaela - Den feminine form af Michael, der betyder "hvem er som Gud?"
  27. Milena - Betyder "nådig" eller "behagelig."
  28. Miriam - Betyder "elsket."
  29. Natálie - Betyder "fødselsdag," ofte relateret til juledag.
  30. Nela - Betyder "horn."
  31. Olga - Betyder "hellig" eller "velsignet."
  32. Petra - Den feminine form af Peter, der betyder "klippe" eller "sten."
  33. Radka - Betyder "glad" eller "lykkelig."
  34. Radmila - Betyder "glad" og "nådig."
  35. Renata - Betyder "genfødt."
  36. Růžena - Betyder "rose."
  37. Sabrina - Betyder "fra floden Severn."
  38. Simona - Den feminine form af Simon, der betyder "han har hørt."
  39. Sofía - Betyder "visdom"  – et tidløst navn.
  40. Sylvie - Betyder "fra skoven."
  41. Tatiana - Et navn af ukendt oprindelse, muligvis "dronning af feer."
  42. Tereza - Den tjekkiske variant af Theresa, der betyder "høster."
  43. Tina - Betyder "Kristi følger."
  44. Valentina - Betyder "sund" eller "stærk."
  45. Vera - Betyder "tro" eller "sandhed."
  46. Viktorie - Den feminine form af Victor, der betyder "sejr."
  47. Vladimíra - Betyder "at herske med storhed."
  48. Zdenka - Betyder "at bygge."
  49. Zita - Betyder "lille pige."
  50. Zora - Betyder "daggry" eller "morgenrøde."

Drengenavne

Tjekkiske drengenavne afspejler typisk værdier som styrke og mod og har ofte historisk betydning eller forbindelse til kendte figurer i tjekkisk kultur. Her er 50 populære tjekkiske drengenavne og deres betydning:

  1. Adam - Betyder "mand" eller "jord."
  2. Aleš - En tjekkisk variant af Alexander, der betyder "forsvarer af menneskeheden."
  3. Benedikt - Betyder "velsignet."
  4. Bohdan - Betyder "givet af Gud."
  5. Bořivoj – Betyder "kampens kriger" eller "den, der kæmper for sit hjem."
  6. Ctibor – Betyder "den, der kæmper for ære."
  7. Daniel - Betyder "Gud er min dommer."
  8. David - Betyder "elsket."
  9. Dobromil – Betyder "elsker af det gode."
  10. Filip - Betyder "hesteelsker."
  11. Jakub - Den tjekkiske form af Jacob, der betyder "efterfølger."
  12. Jan - En form af John, der betyder "Gud er nådig."
  13. Jaroslav - Betyder "voldsom og glorværdig."
  14. Jiří - Den tjekkiske form af George, der betyder "landmand" eller "jordarbejder."
  15. Josef - Den tjekkiske form af Joseph, der betyder "Gud vil tilføje."
  16. Karel - Den tjekkiske form af Charles, der betyder "fri mand."
  17. Ladislav - Betyder "glad hersker."
  18. Lubomír – Betyder "elsker af fred" eller "fredfuld kærlighed."
  19. Luboš - Betyder "kærlighed."
  20. Lukáš - Den tjekkiske form af Luke, der betyder "fra Lucania."
  21. Marek - Betyder "krigerisk" eller "af Mars."
  22. Martin - Betyder "krigerisk" eller "af Mars."
  23. Matěj - Den tjekkiske form af Matthew, der betyder "Guds gave."
  24. Milan - Betyder "nådig" eller "kær."
  25. Miloš - Betyder "barmhjertig."
  26. Miroslav - Betyder "fred og ære."
  27. Oldřich - Betyder "velstand og magt."
  28. Oto - Betyder "velhavende."
  29. Petr - Den tjekkiske form af Peter, der betyder "klippe" eller "sten."
  30. Radan - Betyder "lykkelig."
  31. Radek - Betyder "glad" eller "lykkelig."
  32. Radomír - Betyder "glad og fredelig."
  33. Radoslav - Betyder "glad ære."
  34. Richard - Betyder "modig hersker."
  35. Roman - Betyder "borger af Rom."
  36. Rostislav - Betyder "at vokse i ære."
  37. Samuel - Betyder "Gud har hørt."
  38. Simeon - Betyder "Gud har hørt."
  39. Šimon - Den tjekkiske form af Simon, betyder "han har hørt."
  40. Stanislav – Betyder "at blive berømt" eller "stå i ære."
  41. Tadeáš - Den tjekkiske form af Thaddeus, der betyder "hjerte."
  42. Tomas - Betyder "tvilling."
  43. Václav - Betyder "mere ære."
  44. Valdemar - Betyder "berømt hersker."
  45. Vít - Betyder "liv."
  46. Vladimír - Betyder "at herske med storhed."
  47. Vlastimil - Betyder "at eje ære."
  48. Vojtěch – Betyder "glad kriger" eller "soldat med glæde."
  49. Zdeněk - Betyder "at bygge."
  50. Zlatko - Betyder "gylden."

Kønsneutrale navne

Kønsneutrale navne bliver stadig mere populære på grund af deres alsidighed og inklusion. Her er 10 tjekkiske kønsneutrale navne:

  1. Alex - En forkortet form af Alexander, der betyder "forsvarer af menneskeheden."
  2. Eli - Betyder "ophøjet" eller "min Gud."
  3. Jas - Betyder "klar" eller "lys."
  4. Kaja - Betyder "ren."
  5. Milan - Betyder "nådig" eller "kær."
  6. Pavla - En feminin form af Pavel, der betyder "lille" eller "ydmyg."
  7. Rami - Betyder "bueskytte."
  8. Tavi - Betyder "at være taknemmelig."
  9. Vali - Betyder "stærk."
  10. Zori - Betyder "daggry."

At vælge et navn til dit barn er en smuk rejse, fyldt med håb og drømme for deres fremtid. Tjekkiske navne tilbyder ikke kun unikke lyde og betydninger, men også en forbindelse til en rig kulturarv. Uanset om du vælger et traditionelt pigenavn, et stærkt drengenavn eller et alsidigt kønsneutralt navn, giver tjekkiske navne et meningsfuldt valg til enhver forælder, der ønsker at give deres barn en stærk start på livet.

Hvis du er interesseret i flere muligheder, så sørg for at læse vores artikel om kønsneutrale navne, som fremhæver valg, der omfavner individualitet og krydser kulturelle grænser.

Author cover

Vi er et internationalt team, der samler passion, erfaring og inspiration fra hele verden for at støtte familier overalt. Vores mission er enkel: at hjælpe babyer og børn med at få bedre søvn, én drøm ad gangen. Forældreskab er et smukt eventyr, men det kommer med sine udfordringer. Det er derfor, vi er her - for at tilbyde tankevækkende indsigt, praktiske ideer og lidt ekstra opmuntring for at gøre hvert skridt lettere. Når alt kommer til alt, er veludhvilede familier lykkeligere familier.

ANDRE LÆSTE OGSÅ

Kurv

Din kurv er tom.

Udforsk Moonboon

Vælg variant