Ungarske navne til drenge og piger

At vælge et navn til sit barn er en stor og betydningsfuld beslutning. Det er noget, der skal følge dem hele livet – og det er en gave, der bærer betydning, historie og identitet. Mange forældre oplever, at valget af navn både er en spændende og udfordrende proces. Man ønsker at finde et navn, der føles rigtigt, har en smuk klang og måske endda afspejler ens håb for barnets fremtid.

Ungarske navne er en fantastisk mulighed for forældre, der søger et navn med karakter og dybde. Disse navne kombinerer unikke lyde med rige betydninger og rummer ofte referencer til naturen, styrke og positive egenskaber. Uanset om du ønsker et traditionelt navn med dybe rødder eller et moderne navn med elegance og enkelhed, så har ungarske navne en charme og individualitet, der gør dem særligt tiltalende.

Hvis du vil ære din ungarske arv eller blot elsker klangen og betydningen af disse navne, er denne liste en god inspirationskilde til at finde et navn, der både er tidløst og unikt.

Pigenavne

Ungarske pigenavne er kendt for deres melodiøse klang og deres betydninger, der ofte relaterer til dyder, natur og skønhed. Her er 50 ungarske pigenavne, hver med deres unikke betydning:

1. Adél – Betyder "ædel" og symboliserer værdighed og ynde.
2. Adina – Betyder "delikat" eller "mild" og afspejler en blid og omsorgsfuld natur.
3. Ágota – Betyder "god" eller "venlig" og afspejler dyder og mildhed.
4. Alíz – Den ungarske form af Alice, som betyder "ædel" eller "af fornem slægt."
5. Alma – Betyder "æble" og symboliserer viden og fristelse.
6. Amália – Betyder "flittig" eller "stræbende" og symboliserer hårdt arbejde og beslutsomhed.
7. Anikó – En ungarsk form af Anna, som betyder "nåde" eller "gunst."
8. Aranka – Betyder "gylden" og afspejler noget værdifuldt og kostbart.
9. Benedetta – Betyder "velsignet" og repræsenterer et barn, der er en gave til familien.
10. Borbála – Den ungarske version af Barbara, som betyder "fremmed" eller "ukendt."
11. Cecília – Betyder "blind," men forbindes også med musik og symboliserer kreativitet.
12. Csenge – Betyder "klokke" eller "klang" og symboliserer skønhed og harmoni.
13. Dávidka – En diminutiv form af David, som betyder "elsket."
14. Dóra – Betyder "Guds gave" og afspejler guddommelig nåde.
15. Elvira – Betyder "sandhed" eller "hvid" og symboliserer renhed og ærlighed.
16. Eszter – Betyder "stjerne" og repræsenterer lys og håb.
17. Evelin – Betyder "ønsket barn" og symboliserer håb og længsel.
18. Fanni – En diminutiv form af Francesca, som betyder "fri" eller "fra Frankrig."
19. Fruzsina – Betyder "fri" eller "fri ånd" og repræsenterer uafhængighed.
20. Hajnalka – Betyder "daggry" og symboliserer nye begyndelser.
21. Ildikó – Betyder "kæmper" og symboliserer styrke og mod.
22. Ilona – Betyder "skinnende lys" og repræsenterer klarhed og skønhed.
23. Janka – En diminutiv form af Johanna, som betyder "Gud er nådig."
24. Jázmin – Betyder "jasminblomst" og afspejler skønhed og ynde.
25. Júlia – Betyder "ungdommelig" og repræsenterer vitalitet og friskhed.
26. Kata – En diminutiv form af Katalin, som betyder "ren" eller "klar."
27. Kinga – Betyder "modig" eller "ren" og symboliserer styrke og klarhed.
28. Lídia – Betyder "ædel" eller "venlig" og afspejler ynde og elegance.
29. Lívia – Betyder "oliventræ" og repræsenterer fred og skønhed.
30. Margit – Betyder "perle" og symboliserer sjældenhed og skønhed.
31. Mária – Den ungarske form af Maria, som betyder "elsket" eller "ønsket barn."
32. Miriam – Betyder "hav af bitterhed," men også "ønsket barn" og symboliserer styrke og modstandsdygtighed.
33. Nóra – Betyder "ære" eller "lys" og repræsenterer værdighed og klarhed.
34. Orsolya – Betyder "lille bjørn" og symboliserer styrke og beskyttelse.
35. Panna – Betyder "ren" eller "jomfru" og afspejler uskyld og skønhed.
36. Piroska – Betyder "rød" eller "rubin" og repræsenterer vitalitet og varme.
37. Réka – Et navn af usikker oprindelse, ofte forbundet med skønhed og elegance.
38. Rita – Betyder "perle" og symboliserer sjældenhed og skønhed.
39. Roxána – Betyder "daggry" eller "lysende" og repræsenterer nye begyndelser.
40. Sára – Betyder "prinsesse" eller "ædel kvinde" og symboliserer ynde og værdighed.
41. Szilvia – Betyder "fra skoven" og symboliserer en forbindelse til naturen.
42. Tímea – Betyder "ærefrygtindgydende" eller "at ære" og afspejler respekt og beundring.
43. Tünde – Betyder "fe" og afspejler magi og fortryllelse.
44. Vera – Betyder "tro" eller "sandhed" og symboliserer pålidelighed og styrke.
45. Viktória – Betyder "sejr" og symboliserer styrke og triumf.
46. Yvett – Betyder "takstræ" og repræsenterer styrke og udholdenhed.
47. Zita – Betyder "lille rose" og symboliserer skønhed og ynde.
48. Zorka – Betyder "daggry" og symboliserer lys og nye begyndelser.
49. Zsófia – Betyder "visdom" og afspejler intelligens og indsigt.
50. Zsuzsanna – Den ungarske form af Susanna, som betyder "lilje" og symboliserer renhed og skønhed.

Drengenavne

Ungarske drengenavne har ofte betydninger, der afspejler styrke, lederskab og naturens kraft. Her er 50 stærke ungarske navne, efterfulgt af deres betydninger:

1. Ábel – Den ungarske form af Abel, som betyder "åndedræt" eller "forgængelighed."
2. Ákos – Et navn af gammel ungarsk oprindelse, ofte forbundet med styrke og adel.
3. András – Den ungarske form af Andreas, som betyder "mandig" eller "modig."
4. Antal – Den ungarske form af Antonius, som betyder "uvurderlig" eller "prisværdig."
5. Attila – Betyder "lille far" og er mest kendt som navnet på den berømte hunniske konge.
6. Balázs – Betyder "snublende" eller "stammende," men bruges ofte i betydningen "velformuleret" i moderne tid.
7. Bálint – Den ungarske form af Valentin, som betyder "stærk" eller "sund."
8. Barnabás – Betyder "søn af trøst" og symboliserer medfølelse og venlighed.
9. Barnat – Betyder “stærk som en bjørn” og symboliserer styrke.
10. Benedek – Den ungarske form af Benedict, som betyder "velsignet."
11. Botond – Betyder "kriger" og er forbundet med tapperhed og kampstyrke.
12. Csaba – Betyder "hyrde" eller "leder" og symboliserer beskyttelse og vejledning.
13. Dávid – Den ungarske form af David, som betyder "elsket" eller "elsket af Gud."
14. Dénes – Den ungarske form af Dionysios, som betyder "dedikeret til guden Dionysos."
15. Domonkos – Den ungarske form af Dominicus, som betyder "tilhørende Herren."
16. Endre – Den ungarske form af Andreas, som betyder "modig" eller "mandig."
17. Ernő – Den ungarske form af Ernest, som betyder "seriøs" eller "beslutsom."
18. Ferenc – Den ungarske form af Francis, som betyder "fri" eller "fra Frankrig."
19. Gábor – Den ungarske form af Gabriel, som betyder "Gud er min styrke."
20. Gergely – Den ungarske form af Gregory, som betyder "vågen" eller "opmærksom."
21. Geza – Betyder “lille prins” på ungarsk.
22. Gyula – Et navn af ungarsk oprindelse, som betyder "leder" eller "prins."
23. Hunor – Afledt af "Hun," hvilket forbinder navnet med hunnernes rige og symboliserer styrke.
24. István – Den ungarske form af Stefan, som betyder "krone" eller "sejr."
25. János – Den ungarske form af Johannes, som betyder "Gud er nådig."
26. József – Den ungarske form af Josef, som betyder "Gud vil forøge" eller "Gud vil give."
27. Kálmán – Et navn af gammel ungarsk oprindelse, som betyder "stærk" eller "hård."
28. Kornél – Den ungarske form af Cornelius, som betyder "horn" eller "stærk som horn."
29. Kristóf – Den ungarske form af Christopher, som betyder "bærer af Kristus."
30. Lajos – Den ungarske form af Louis, som betyder "berømt kriger."
31. László – Betyder "hersker" eller "den regerende" og symboliserer autoritet og styrke.
32. Levente – Et navn af ungarsk oprindelse, som betyder "helt" eller "kriger."
33. Márk – Den ungarske form af Markus, som betyder "dedikeret til Mars," krigsguden.
34. Máté – Den ungarske form af Matthæus, som betyder "Guds gave."
35. Miklós – Den ungarske form af Nikolaus, som betyder "folks sejr."
36. Milán – Betyder "kærlighed" eller "venlighed" og symboliserer et blidt og venligt væsen.
37. Nándor – Afledt af Ferdinand, som betyder "modig beskytter."
38. Norbert – Betyder "strålende nordmand" og symboliserer ære og styrke.
39. Olivér – Den ungarske form af Oliver, som betyder "oliventræ" og repræsenterer fred.
40. Ottó – Den ungarske form af Otto, som betyder "rigdom" eller "velstand."
41. Péter – Den ungarske form af Peter, som betyder "klippe" eller "stærk som sten."
42. Róbert – Den ungarske form af Robert, som betyder "strålende berømmelse."
43. Sándor – Den ungarske form af Alexander, som betyder "beskytter af menneskeheden."
44. Szabolcs – Et navn af gammel ungarsk oprindelse, som betyder "styrke" eller "mod."
45. Tamás – Den ungarske form af Thomas, som betyder "tvilling."
46. Tibor – Et navn af ungarsk oprindelse, ofte forbundet med floden Tiber i Rom.
47. Vencel – Den ungarske form af Wenceslas, som betyder "stor herre" eller "kongelig."
48. Viktor – Betyder "sejrherre" og symboliserer succes og styrke.
49. Vilmos – Den ungarske form af William, som betyder "beskytter" eller "viljestærk kriger."
50. Zoltán – Et navn af gammel ungarsk oprindelse, som betyder "hersker" eller "konge."

Kønsneutrale navne

Ungarske kønsneutrale navne er alsidige og rummer ofte betydninger relateret til natur, styrke og skønhed.

1. Ari – Betyder “løve” – et navn, der signalerer styrke og mod.
2. Dani – En diminutiv form af Dániel, der betyder “Gud er min dommer.”
3. Krisz – En diminutiv form af Krisztián, der betyder “Kristi efterfølger.”
4. Luca – Betyder “lysbringeren” – et navn, der symboliserer lys og håb.
5. Miki – En diminutiv form af Miklós, som betyder “folkets sejr.”
6. Niki – En diminutiv form af Nikola, som også betyder “folkets sejr.”
7. Peti – En diminutiv form af Péter, som betyder “klippe” og symboliserer styrke og stabilitet.
8. Reni – En diminutiv form af Renáta, der betyder “genfødt.”
9. Sári – En diminutiv form af Sára, som betyder “prinsesse" eller “ædel kvinde.”
10. Zoli – En diminutiv form af Zoltán, som betyder “liv” eller “hersker.”

Ungarske navne er et smukt valg for forældre, der ønsker et navn med en unik klang og en stærk betydning. Uanset om du vælger et pigenavn, der afspejler skønhed, et drengenavn, der udstråler styrke, eller et kønsneutralt navn med alsidighed, så rummer disse navne en særlig karakter.

Ved at vælge et ungarsk navn giver du ikke blot dit barn et unikt navnevalg, men forbinder dem også med en rig kulturarv, der hylder dyder, natur og styrke.

Hvis du er interesseret i flere unikke navne, kan du tage et kig på vores artikel om kønsneutrale navne, der krydser kulturelle grænser og fejrer individualitet.